• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: рки (список заголовков)
13:34 

lock Доступ к записи ограничен

Kneel before me...I said KNEEL!!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:34 

Kneel before me...I said KNEEL!!!
Мое маленькое достижение - сегодня у меня была первая переписка по телефону с моей студенткой на китайском языке! До этого я с ними только разговаривала по-китайски, а сегодня впервые написала SMS-ки полностью на китайском)) Моё знание китайского заметно улучшилось за 3 года общения с китайскими студентами. Что не может не радовать. Китайский язык, ужас, какой сложный.

@темы: флуд, работа, я, РКИ, всяко-разно

09:27 

Kneel before me...I said KNEEL!!!
С первым рабочим днём меня после длительных праздников! Ну вот, теперь до июня работаем. Когда пришла на пару, волновалась, китайцы мои всё позабывали за полтора месяца. Какой там русский язык?! А я им еще и объясняла сегодня виды глагола, а это вообще страшно. Очень трудная для иностранцев тема. Но, как ни странно, потом поняла, что какими бы они ни были (болтливыми, шумными, невнимательными, всё время в телефоны утыкаются), я всё равно соскучилась по работе. Надо же. Не ожидала от себя такого. Я-то по натуре очень ленивая :)


@темы: флуд, работа, всяко-разно, РКИ, я

08:17 

Kneel before me...I said KNEEL!!!
26.11.2014 в 14:36
Пишет YumiKoboyashy:

26.11.2014 в 14:11
Пишет Kyokka Suigetsu:

Б - безумие XDD
26.11.2014 в 13:51
Пишет Azure_Horizon:

Сумасшедшие учебники русского для иностранцев


Х

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: РКИ, всяко-разно, флуд, юмор

14:23 

Kneel before me...I said KNEEL!!!
Сегодня мне одна из китаянок, у которых я веду русский язык как иностранный, неожиданно подарила вот такую прелесть)) Это полное издание "Властелина Колец" на китайском языке. Вот эта красота:



Братство кольца


Две твердыни


Возвращение короля:


Вот так)) Раритет, прямо. Жаль, конечно, что я не смогу это прочитать)) Может быть, когда-нибудь в будущем))

@темы: флуд, всяко-разно, властелин колец, РКИ, my preciousss, J.R.R. Tolkien

17:14 

О своём...

Kneel before me...I said KNEEL!!!
Скоро совсем мои китайцы уедут на новый год, а вернутся уже только в феврале, ибо их Новый год именно тогда. В связи с этим, решила пофотаться с ними))) Хоть и ругаю их, все равно привязалась. Все ж, они мои ребятки))) Будемс скучать)):weep:



P.S. Sorry за качество. Видимо, такое освещение поганое в аудитории((

@темы: флуд, работа, всяко-разно, РКИ, я

12:49 

Русский как иностранный

Kneel before me...I said KNEEL!!!
Итак, вот я и пришла с пар. Что я могу сказать? У этих китайцев явно с дисциплиной полный швах. На них ничто не действовало: ни мои "тссс", ни крики "ТИХО!!". Играют с телефонами, бумажками от бутылок. Тетрадей у них нет, как таковых. Какие-то обрывки, листочки. Когда сказала, что сейчас дам домашнее задание, подскочили и стали собираться домой. Даже не знаю, записали они домашку или нет. Завтра опять с ними пары. Хотя звуки более или менее поставлены, не идеально, конечно, но все же...И читать, вроде, худо-бедно могут. Но когда просекли, что я могу по-китайки немного говорить, стали пытаться объяснять мне все на своем языке. Плохо. Я выжата, как лимон. Всё. Хватит. Потом как-нибудь еще напишу.

@темы: работа, всяко-разно, РКИ, я

12:07 

Kneel before me...I said KNEEL!!!
А завтра у меня первые в моей жизни пары (Русский язык как иностранный) у группы китайцев. Начинаем учить русский с элементарного уровня. Нервничаю до дрожи(( Буду вести по восемь пар в неделю. Это плюс к моим собственным парам в магистратуре и написанию диссертации. Жизнь тяжела. Надеюсь, что завтра все пройдет нормально. Приду, напишу о своем опыте.
Всё. Всем прощайте. И держите за меня кулачки!

@темы: работа, всяко-разно, РКИ, я

Loki - the true king of Asgard

главная